21/04/10

Benedettete

“ Papi chi è quel signore tutto vestito d’oro col cappello d’oro e pure col bastone d’oro?” chiese il bambino .

“ E’ il faraone Benedettete XVI caro” rispose il papà.

“ Minchia! “ esclamò il piccino .

2 commenti:

lentiggine blu ha detto...

Minchia! Certamente fedele traduzione del primo geroglifico della stele di Rosetta! Geniale, il piccolino!

Visir ha detto...

E'noto che la traslitterazione della lingua dell'antico Egitto non è quasi mai certa, in questo caso però gli studiosi sono unanimamente concordi nel dare alla parola (Minchia) lo stesso significato, cioè: "stupore".